close
Monsters-Inc-Blu-Ray.jpg
哪一種對立,比較值得玩味?

3D電腦動畫王國的世仇情結,皮克斯與夢工廠兩家上演了十多年的對抗拉拒戰。皮克斯向來以創意王國自居,夢工廠則是諧擬拼貼高手。兩座山頭各有支持者,但外界多半認同皮克斯的質量都略勝夢工廠。


尷尬的是,2001年,奧斯卡首次設立最佳動畫長片獎座,獎座最後卻流入夢工廠的《史瑞克》之手,雖然《史瑞克》在票房與評論上都獲好評,不過同年角逐該項卻落敗的《怪獸電力公司》(Monster Inc.),其實整體企圖心遠勝《史瑞克》,也難怪不少人替《怪獸電力公司》抱屈。

總計皮克斯獲提名6次(累積到2009年),分別靠《海底總動員》、《超人特攻隊》、《料理鼠王》及《瓦力》奪回4次獎座。從獎項光環論英雄,皮克斯仍是相對贏家。透過今年夢工廠的首部正港的3D視覺動畫《怪獸大戰外星人》,對照8年前的《怪獸電力公司》,有多處值得對比玩味,書寫著兩大片廠的基本精神。一樣是怪獸,《怪獸大戰外星人》殺很大,《怪獸電力公司》則是嚇很大。

《怪獸大戰外星人》(Monsters vs. Aliens)發揮夢工廠仰賴的冷嘲熱諷之能事,好像忘記「cynical」怎麼寫就忘記怎拍片似的。於是看到片中引用《絕地50呎女巨人》、《蒼蠅人》、《摩斯拉》的角色設定,到場景偷渡《奇愛博士》的指揮中心,台詞延攬了《教父》及《不願面對的真相》等片。至於大家都聽得出來的《第三類接觸》音樂則無需贅述。

《怪獸大戰外星人》擺明「天下文章一大抄」的精神(連超女最後從太空船上跳下來擺出神似周星馳《功夫》片中的如來神掌模樣),發揮出「內行看門道,外行湊熱鬧」的多重解讀面向,既俏皮又逗趣,這一點上,夢工廠近年成績斐然,不再抄得無趣沉悶。去年的《功夫熊貓》及之前的《史瑞克1、2》都是最佳例證。

然而,《怪獸大戰外星人》表面上確實如此,就像片中那位B.O.B先生,看似一眼能望穿這部彷彿沒有大腦的膚淺動畫,但其實骨子裡早就消化了各種元素。真正可怕的政治文化,才是這片包裝的另一層諷刺。

如美國遇到外星人入侵(片中新聞記者更虧說幽浮好像只會降落在美國,好萊塢的文化殖民霸權,美國場景成為全球觀眾的印象公約數),既然不能發動核戰 (其實也不明白核彈就是否能摧毀外星人),於是改用「他族」(怪獸)當傭兵,反正死不到自己人就好。這不也是美國當今軍事寫照?

更值得玩味的是,片中的其他怪獸都是美國在世界各地抓來的,暗地裡消遣美帝國為鞏固自身利益,假藉以世界警察之名行在他國扶植政權之實。而這些怪獸們不懂得反抗,還天真地相信所謂的「自由」是美政府賜予的,是值得安慰的。

這和台海詭譎政局彷彿有巧妙超連結,許多人相信假設發生台海危機,美方會依照《與台灣關係法》中的條文,美軍將有義務出兵護台。不過對照美方近年發動的戰爭都是為鞏固自身利益來看,要美軍真正執行世界警察義務,恐怕是緣木求魚。

《怪獸大戰外星人》的結尾,看起來熱鬧滿分,但其實也觸目驚心。因為怪獸傭兵打垮了外星人後,接著還得出兵他國,繼續為美國代理世界警察。而人們原本畏懼怪獸,理解怪獸為他們驅除外族後,瞬間認為什麼都好,隨即向怪獸們打開心房,給牠們熱情擁抱。

怪獸雖和人群暫時成為同一個利益軸心,但實質上仍是不同群組。牠們並沒有真正理解人類世界邏輯,不可能真的Fit in,只好保持一廂情願的天真。就這方面而言,夢工廠最後給的結論略顯偽善。此外,片尾字幕還有另一段惡搞戲碼,幾乎推翻了前面怪獸們的努力,不免讓人笑嘆:「動畫嘛,何必認真?」

夢工廠不需要像剝洋蔥般地為觀眾示範如何族群融合,但比《怪獸大戰外星人》早8年出生的皮克斯作品《怪獸電力公司》卻老早就細膩耕耘這道理。

《怪獸電力公司》中派怪獸從小孩房間的衣櫃跳出來嚇小孩,透過小孩們的尖叫聲轉換為怪獸世界所需能源。還好毛怪和大眼怪認清,這種恫嚇其實有折衷方式。他們也不想讓誤闖怪獸世界的小女孩阿布成為尖叫工具,淪為怪獸世界發電機。於是設計了一場迷人的落跑計畫,結局幾乎讓觀眾熱淚滿盈。阿布最後對著毛怪說:「大貓咪?」堪稱是當年最感動的台詞之一。

《怪獸電力公司》中的對立,怪獸是鮮明的先進國家角色,尖叫聲就是他們掠奪來的資源。舉凡石油、天然氣、礦產甚至文化產業全是尖叫聲縮影,小孩世界就有如弱小的第三世界等國家。面對強大的先進國家,小孩子們只有尖叫和哭泣兩個選項。

片中小孩子們若闖入怪獸世界,立即引起混亂騷動,怪獸們甚至怕被小孩子碰到,紛紛視小孩子們才是真正的洪水猛獸。現實生活中,這些先進國家遇到第三世界的饑荒、種族屠殺等問題時,無不焦頭爛額。舉凡各類國際經融政治會議,多半只是點綴性質,真能解決問題者少(看蘇丹種族屠殺與西藏鎮暴就是最佳例子),《怪獸電力公司》在故事中佈下種種政經隱喻,還恰富巧思。

皮克斯多年來不變的中心主旨就是包容與折衷,這是種對庶民本位發自內心的關懷。從《玩具總動員》到《海底總動員》、《汽車總動員》、《超人特攻隊》、《瓦力》或《料理鼠王》全都是,故事的主角多半是與原定的世界格格不入,但他們尋獲另一種和世界溝通的方式,有時甚至是轉了好幾個彎才找到最迷人的角度。

皮克斯把很多觀眾散場時的廉價笑聲與「電影而已嘛,何必認真」那樣的感嘆詞,轉成許多無以名狀的感動。《怪獸電力公司》放到十年後或二十年後,相信都一樣偉大,令人緬懷。《怪獸電力公司》不走Cynical,一樣Wonderful,徹底實現電影中的窩心魔力,這些微笑終身保固,這才是真正無價。

註記:
剛好昨天又看了一次藍光版的《怪獸電力公司》影片,還是讓我覺得好好看。特別是拜藍光所賜,能呈現細膩光線與毛髮,讓毛怪的毛髮栩栩如生。影片的多段幕後收錄都很有意思,可惜台灣版的藍光只有兩片,和美版比起來美版有四片(而且價錢只賣21元美金),我覺得邁入藍光時代後,大家若不是那麼局限在中文化的字幕的話,美區也會是一個考量。小弟我今年因為去了東京迪士尼一趟,所以對這部片格外有感情。想看東京迪士尼樂園裡的怪獸電力公司設備,請繼續看下去。

全文請點這裡
arrow
arrow
    全站熱搜

    膝關節 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()