愛護你的膝關節2.0

膝關節 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

今天早上起床看王建民球賽的粉絲們一定會覺得值回票價，因為再度上演一場投手戰(足見洋基火力仍有問題)，王建民沒辜負大家期待地完成了六局只失一分表現，我忍不住有點擔心，當我們已經都被王建民養壞胃口的同時，是否能夠接受哪天他會出現一局爆之類的情況，畢竟今天建民控球未臻對決紅襪隊那場高水準，另一方面主審對不少好球其實沒青睞也有差，但他還是完成了任務。今年王建民以頭號先發起航，每一站都會遇到對方頭號先發或第二號，場場都是硬仗，但建民仔今年到現在每場都給足我們驚嘆號，希望洋基隊的打線不要每場都是問號就好。以下為多篇外電即時翻譯，由熱血網友翻譯，中英對照，看球評新聞順便懂棒球用語，挺好的。　　The evolution of Chien-Ming Wang

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

由於出國工作的關係，王建民本季第六場先發我無緣觀賞，但友人在我下機後傳來簡訊，竟然能以一比零氣走印弟安人隊的沙胖，王建民投出九次三振也創下個人新高，左滑球右伸卡兩種球路投的嚇嚇叫，從影片後分析，滑球掉的幅度真是大，頻頻看見印弟安人隊的打者變成人體電風扇，拿著棒子揮半圈的模樣，真是很衰，不過洋基也吃了沙胖一堆老K，這場比賽看出小王似乎和摸二哥感情越來越好，摸二哥的配球確實比較靈活，無形間和波薩達的伸卡伸卡再伸卡大相逕庭，說不定真的以後摸二哥會變成小王的御用捕手。我們來看看那一天是否會到來。以下為網友熱血翻譯。我一回國後，隔天小王又要先發，小王加油呀！網友評論：小王剛上大聯盟的第一年，隊上兩個捕手除了一號厚黑．波殺大之外，還有一個John Flaherty，兩個捕手當時被國內媒體被比喻成「嚴父」與「慈母」，相較於常用手勢提醒建仔姿勢「走鐘」而且強勢主導配球的厚黑，已經退休改行當球評的Flaherty，走的是循循善誘路線。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

我承認王建民本季第四場先發對很多人都是場惡夢，每局都被攻，還好都只失一分，第三局勉強沒有，第五局解決不了任何人，還被連揮五支安打。讓領先四分優勢一下子花光，接替的中繼也幫建仔壘上責任分數全賞給了他。不過，這就是滾地球型投手的問題，哪天會被突然打爆也很難預料，有人說是今天主審好球帶過窄，但說良心話，建仔第一球容易過低，引誘性欠佳，自己球都沒法控很好，裁判只是導火線罷了。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

大家都知道我國旅美好手王建民和隊上新生代火球男張伯倫感情不錯，張伯倫鐵男派的速球作風，飆破160公里已是基本功課，看得讓球迷腎上腺激噴。但私下的他非常古椎，大家若不健忘，他曾背一個〝粉紅色〞的洋基包包(有哪個大男人會背粉紅色包包還加水壺？)

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

壓根沒想到，這麼早爬起來看這場基襪大戰竟然會這麼好看，最妙的是，我十多年沒見面的台南二中同學葉鱔魚竟然來和我一起看球賽，老朋友抬槓兼看球賽，才知道我這個不世出的同學竟然還到芝加哥去念了一年碩士。扯遠了些，王建民才開賽三場，一場比一場厲害，可惜我老爸看到第九局時電視訊號斷訊，所以他沒看到王建民和隊友擊掌畫面。這場比賽堪稱是繼和水手隊的準完全比賽與完投敗的國民隊一樣好看。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

我自己看王建民這場比賽第一局堪稱完美，球都猛往左打者內角鑽，球落點都不錯，三振掉第三棒不是沒有原因的。天氣太冷，打線也冷，只有看的人覺得心驚膽跳，熱得很...................甚至前三局也都還不錯，快速指叉球與滑球的欺敵都有騙到打者，但經過一輪後，打者也開始要熟悉王建民的欺敵策略，因此，經常滑球掉得快時，或太偏就很難引誘打者出棒，和打者周旋到滿球數後拼到兩次四壞球，這些都不是樂見之事，還好後來對決時伸卡球都夠威，才不會造成失分。這場比賽要讚美王建民未免太偏執，因為洋基打線整體睡覺，除了A-Rod和松井勉強可以，補手Posada如吞了安眠藥般上去領了好幾張老K，都被三振出局。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

圖說：阿民：「小卡，接得好呀。」我爸說今天憑小牛奶卡布瑞拉兩次美技接殺，阿民應該請小牛奶喝飲料。我也深表認同。有自信的王建民，這一季會是很不一樣的一季。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

不可諱言地，我們都很傷心、難過，或氣憤。但，投手丘上的王建民投了第一局掉兩分後，第二局接連被打兩支安打，說對方運氣好或自己控不好都可以，面對該局第三人次投出意外的觸身球擠成滿壘，雖然事實上那球是擦棒球，第二局被換下來時，我們是多麼地驚訝。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

靠著強尼戴蒙的三分逆轉全壘打，「A片男」松井秀喜、「小Q」卡諾的好表現與好兄弟「小牛奶」卡布雷拉，讓洋基在基特、A-Rod、波薩達中心打線無發揮的情況下，還能以八比四硬是挖出一場勝利，老克克萊門斯大腿拉傷下場，但少年強投休斯硬是投出一場好投，曲球與低角度的速球都表現得宜，粉紅包少年張伯倫的中繼表現不俗，可惜幾球速球偏高被轟，可見98英里的速球多幾次後，打者也是會熟悉，終結者李維拉漂亮的再見三振順利關門。但我今天的夢才是我要講的重點。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

太猛了，真的19勝，雖然沒到20勝，但也是一項不可思議的紀錄了，本季成績為19勝7敗，ERA為3.70(很夠水準)，投球總局數為199又3分之1局，被打199隻安打，掉84分，自責失分為82分，被轟出9隻全壘打(也非常一個很夠水準，去年被轟12隻其實也非常夠水準，難怪球探報告上都會寫王屬於極低被轟長打的投手)，保送有59次，三振106次，三十次先發球隊共得了329分，失掉155分。這樣的成績，球迷們，滿意嗎？

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

到底基特有沒有take到一朗？今天洋基主場裁判除了三壘審沒出問題，其他，全出了！我們知道洋基隊有鑽石打線，若鑽石打線加上主場裁判的有問題判決，洋基要贏，絕對不是問題，那麼，這樣的悶氣，水手隊日後怎麼和洋基算帳，我覺得會很有意思。10:2，洋基連兩天打掛水手，A-Rod還單局兩轟全壘打，老天爺呀，你真是會製造話題呢！

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

設計對白，大哥你躺開心完了嗎？快起來吧！ 拜幸運小松鼠加持， 王建民的下場時的傷勢似乎不嚴重，好吧，請大家為阿民祈禱，可別讓他有啥傷痛在身。另一個球員阿肉A-Rod，傷勢理應也不嚴重，這場比賽在七局前實在很好看，第七局打太久了點倒是，要我選單場MVP，我可能會選阿民與松井秀喜啦，守成有力，讓球隊有士氣反攻，你說是不是呢？以下為網友翻譯文章

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

體力如鐵人般，前晚還在威尼斯影展為新片《刺殺傑西》宣傳的布萊德彼特(Brad Pitt)今天竟然帶著養子麥道克斯( Maddox )到洋基球場和另一知名導演史派克李(Spike Lee)一起看王建民出戰水手隊比賽，這場比賽在前六局維持了高度張力，一直到第七局洋基一輪猛攻轟回7分奠下勝利基礎，倒是王建民在第八局解決首位打者後自動退場，身體是否出現異狀，媒體表示是腰背僵硬導致，是否如所傳言，還有待觀察。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

昨天看了「火箭人」羅傑克萊門斯先發對上水手隊的比賽，不知為何，老克的球似乎少了很多球威，雖然厲害的指叉球還是現身，但許多偏高的球都被水手隊球員逮個正著，之後派「穆帥」麥克穆西納中繼，也表現不夠亮眼，投3.2局掉2分，也算為自己的自信心能建立一點點吧，畢竟之前掉太多分了。水手隊昨天算攻守俱佳，King Felix越投越順，隊友防守超強，洋基真的輸了只能怨自己。火箭人的失速，讓明天王建民先發更加壓力重大，希望王建民持續發揮壓制水手的能力，也能順利拿下第17勝。以下為網友翻譯之熱血文章。再附上另一篇，大家最近都在討論的少年強投張柏倫的文章

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這絕對不是開玩笑的，這大概是應該繼王建民被華盛頓國民隊擊出再見全壘打以及去年完封魔鬼魚比賽後，我認為最好看的一場，七局只被敲一支安打，四次四壞球保送(有些球確實有空間判好球，但確實多半太低了)、用了一百零三個球，其中六十三個好球，被擊出一支安打，送出五次三振(而且首局三振老爹歐提茲真是爽快)，比賽過程又刺激，席林投得不差，也只掉兩分。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

基襪大戰先發輪值確定了，大家想期待的王vs.松的大戰還是無緣配對，簡直比謝蘇配還困難，好好期待本週兩隊大賽，今年紅襪實在強到不像話，第一場帥哥安迪要和松土反先生火拼，第二場看頭最夠，兩大強投對飆，第三場王建民和老將席林，怎不安排去年怎麼對都對戰失敗的蝴蝶球王提姆威克菲爾德咧。真是的...

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好久沒寫王建民比賽了，今天這場算是很關鍵的一役，因為洋基牛棚又因前一場打到半夜三點多的比賽，耗損大批投手戰力，今天這場比賽王建民投得雖然沒有很好，又是太在意壘上跑者，五局下甚至還送出了個暴投。不過波薩達兩次狙殺未成功，間接影響了小王投球。不管如何，雖不是完美，但還算能壓制老虎的兇狠打線，滑球和變速球及伸卡球都有一定球威，導致打者五支安打但都是一壘安打，沒有長打。小牛奶六局一支清光壘包的二壘安打非常關鍵，第一棒強尼戴蒙今天打擊也捧場，看來他也極力爭取自己頗有實力，畢竟自己守最好的中外野目前被小牛奶卡住了，沒有足夠的守備機會，加上戴蒙傷傷停停的狀況，這兩個月若不爭氣，未來在洋基未必樂觀。隊長基特今天狀況怪怪，打擊全面熄火，還好有個被渦輪附身的「美版沈文程」阿布瑞尤三次盜壘，破壞力真是猛呀！

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

王建民被打爆，8月9日那天一早醒來看到第六局，我還懷疑我眼睛有沒有花掉？12:2？這是什麼數字？後來才知道王建民投未滿三局就被轟了八分下場。在這之前我已有心理準備。王建民今年補鳥似乎不太順，特別是到多倫多這個人工草皮球場，球滾動速度快，野手守備會比較辛苦(那可想而知，同樣貴為滾地球型投手的洛伊哈樂戴有多麼不簡單)。今天控的球明顯確實比較高，邊角球又不得青睞，到最後儼然在拼紅中球，運氣與實力都背了，基特該雙殺未雙殺等過程都讓這場三局爆的過程添加麻煩。總之，能夠體驗一局爆的情況，可讓這個低點視為人生反彈關卡，希望下一場能討回勝利！先發投手被打爆 大聯盟必經之路

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近王建民(Chien-Ming WANG)表現算有點運氣運氣，12勝入袋後，現在有機會趕緊挑戰13勝，拜前面幾位投手運氣不佳所賜，讓王建民有了追趕的機會，而且若照這樣的勝率和運氣，今年球季拿下18勝應該也不成問題。下面又是一篇BBS上鄉民翻的好文章，值得大家欣賞一番。

(繼續閱讀...)

膝關節 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()