close
groundhog-day.jpg
What if there is no Tomorrow?
 

談到比爾墨瑞,新一代的影迷可能會說《愛情,不用翻譯》,和我一樣是五六年級生的人可能會想到《魔鬼剋星》,但我想,應該也很多人會記得這部《今天暫時停止》(Groundhog Day)
 
《今天暫時停止》談一位個性憤世嫉俗的菲爾(比爾墨瑞飾),他在電視台擔任無趣不得志的氣象播報員。他不滿意自己的工作,還被交待到賓州鄉下報導無聊的土撥鼠節(2月2日),令他悶頭萬分。
 
土撥鼠節指的是若一隻土撥鼠走出土洞,若牠看得到影子的話,表示冬天還有六周才會結束。若剛好土撥鼠走出來時看不見自己影子,表示春天要來了。這對於冬季裡要和風雪長期相處的美國人而言,信奉某種可愛的小小迷信,也是樂趣一件。尷尬的是,比爾墨瑞在片中叫菲爾,他要去採訪的土撥鼠節,該節主角土撥鼠也叫菲爾。因此讓比爾墨瑞更加挫折。
 
結果,比爾墨瑞每天六點醒來後,發現他永無止盡地在過同一天,也就是二月二日土撥鼠這一天。本來他覺得他瘋了,後來才發現他竟然就這麼困在這個鎮上,過同樣的日子,加上他能夠預測每個人做什麼事,讓他肆無忌憚地惡搞。後來他決定運用「早就知道」的本領,讓他人生開始轉變。從人性本惡到人性本善,比爾墨瑞為我們示範了一場人性成長旅程。
 
但一開始,比爾墨瑞對這樣的不變感到無耐(奈)。男主角比爾墨瑞說到的:「如果沒有明天呢?你有沒有感覺每天都做一樣的事?」結果換來旁邊酒友自嘲:「我每天都過一樣的生活呀。」
 
比爾墨瑞接著從惡搞人生,到想透過能夠測知的本領,想拿這本事來追女同事安蒂麥道威爾,結果發現女人心海底針,就算知道安蒂種種喜好,以一個全知的、近乎神的觀點,卻還是無法贏得佳人芳心。他覺得自討沒趣,事情愛情都受挫,等於心死,乾脆以死換取解脫。哪知道最後他死了千萬種方式,還是脫離不了這個小鎮生活,與重複的土撥鼠日。
 
我很喜歡編劇Danny Rubin(這是他第一次參與編劇)與導演Harold Ramis(他同時也是另一個編劇),藉由全知觀點,創造奇特幽默。當你知道接下來每一秒的事情時,你會怎麼做?就算你知道怎麼做之後,人生似乎還是會有千百種排列組合。而比爾墨瑞從最初的憤世嫉俗,到悲觀絕望,最後想通了,既然都是同一天,要過一樣的生活,不如換種樂觀而發揮悲天憫人的態度。
 
比爾墨瑞的全知觀點,利用這個優勢,去開拓他的人生,關心他的同事,學習他過去從來不會學的技能(如鋼琴、法文)。他甚至因為遇到一個即將過世的街友,為了讓他能過好一點,或是希望這個街友能有辦法遠離死神的呼喚,結果他發現無論他如何做,都改變不了街友必然過世的宿命,讓他徒添感傷。原來上帝安排好的,他還是無法改變。但上帝還沒安排的,他則慧黠地改變大家的排列組合。
 
而且有趣的是,本來一開始比爾墨瑞要用這個本領要追安蒂,但因為之前已用盡各種方式能無法追上她,反過頭來,還不如讓她身邊所有的人都喜歡他之後,讓安蒂自己覺得,我怎不喜歡這樣的比爾墨瑞呢?於是,再創造出兩人的愛情新局。或是,與其盲目地追求愛情,比爾墨瑞不如把握好這些重複上演的時光,增加自己生命的厚度。
 
故事的結尾留給觀眾一個溫馨結局,用愛與關懷,也能在我們「看似重覆又無聊」的人生輪轉上改變部份系數。我很喜歡比爾墨瑞從憤世嫉俗變成關懷人群,他想辦法用他的全知觀點改變鎮民生活,雖然過了早上六點後就會人生重新輪迴一次。但我想這仍是影史上極度討喜的角色,給觀眾滿分希望與樂趣,《今天暫時停止》雖是1993年的作品,但劇本的原創度和討喜度,放到21世紀的現在來看,仍是這般出色。


這段就是比爾在劇中彈的Paginini的Rhapsody on a Theme




題外話:
比爾墨瑞在拍攝過程中被土撥鼠咬傷兩次,同時他不懂樂理識不懂五線譜,但純粹靠音感彈了Rhapsody on a Theme by Paginini。

影片靈感之一來自尼采寫的「快樂的科學」(又譯知識的愉悅'The Gay Science)。 尼采在他的書中,提出了一個人生活在同一天,一遍又一遍的描述。作家丹尼魯賓看完《夜訪吸血鬼》得到靈感,思考長生不老如何創造一個鼓舞人心故事。

比爾墨瑞拍攝期間一共被賞了十次耳光

他拍片時經歷離婚低潮,一直向導演吐苦水還選在大清早打電話,搞得導演進退兩難,只好派編劇去安撫他。

土撥鼠日(英語:Groundhog Day),是北美地區的一個傳統節日。每年2月2日,美國和加拿大許多城市和村莊都會慶祝。自從1887年以來,一代又一代的土撥鼠一直擔負著預報時令的任務。根據傳說,如果土撥鼠能看到它自己的影子,那麼北美的冬天還有6個星期才會結束。如果它看不到影子,春天不久就會來臨。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 膝關節 的頭像
    膝關節

    愛護你的膝關節2.0

    膝關節 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()