close
up_pixar-7.jpg
看完《天外奇蹟》後,相信你也會想瞭解更多片中的小東西,可以看下面這三篇,相信你會獲得更多。假設你要看第二次的話,可能也會因此覺得更有樂趣。當然啦,留言請留這嘍!

點這看第一篇

點這看第二篇

點這看第三篇身為皮克斯動畫廠的第10部動畫,《天外奇蹟》確實幫片廠畫下一個「十全十美」的驚嘆號,票房與口碑雙贏!目前該片將挺近美國票房3億美金大關,或許離皮克斯片廠最賣作品《海底總動員》的美國3.339億美金還有段距離,但已成為imdb網友票選史上250部最愛作品中,排名最前面的動畫作品(截稿前夕是24名)。

套句監製約翰拉薩特最愛說的話:「我們的作品核心就是故事,沒有別的。」導演彼德達克特說:「就算是首部3D視效作品,也不過只是另一種繪畫方式,我們不會因為要表現3D那種譁眾取寵效果,就忘了最基本的故事元素。」

於是我們看到了一部最不像3D的3D動畫,觀眾不會因為這片某些刺激萬分的視角而記住這片,但觀眾一輩子都會記得(很可能是很多觀眾),第一次看動畫會哭的經驗,因為,《天外奇蹟》。

數字篇

看過《天外奇蹟》的人,相信會對片中那棟飛屋很好奇,到底有多少顆氣球讓房子飛起來呢?
電影中第一次起飛時,根據動畫師透露,他們畫了20622顆氣球,讓那次起飛充滿誇張戲感。之後隨著卡爾爺爺的房子起飛後,大部份的時間是以10297顆氣球維持飛行高度。然而,現實生活中,若要讓卡爾爺爺的房子起飛,需要多少顆氣球呢?答案是2650萬顆氣球。根據計算,卡爾家約44坪,大概是54頓重,而一顆氣球可以產生4.63克的漂浮力,至少需要1265萬8392顆氣球,但事實上可能要兩倍才有可能真的「浮」的起來。

卡爾爺爺和妻子艾莉一直想去的天外仙境,其實是根據委瑞內拉的天使瀑布做為繪畫參考景點,天使瀑布是世界上最高的瀑布,約3300 英尺,大約2座台北101大樓高。但動畫裡的天外仙境,又比天使瀑布高3倍。換言之,片裡的天外仙境是6座101大樓那麼高。

本片是皮克斯第1部以全3D作畫的電腦動畫,Jordan Nagai也是首位亞裔血統的配音員擔任片中小童軍小羅的聲優。

A113。如果眼睛很尖的人,看到卡爾爺爺在法庭門外等候室的門牌號碼,可能會發出內心一笑。因為這是加州大學藝術系的學生們上課時的教室名稱,由於皮克斯裡大部份工作成員都是出身加州藝術學院,包括本片監製約翰拉薩特(導演提姆波頓和拉薩特還是同班同學)及製片安德魯史塔頓。本片導演彼得達克特則是在明尼蘇達大學念了一陣子後轉學到加州藝術學院。

配音篇

約翰雷森伯格,他是誰?他是皮克斯作品中,唯一一位參與了10部劇情長片的配音工作。他在這集中為建築工人湯姆配音。在《玩具總動員》中則是幫「火腿」配音,《蟲蟲危機》裡則是跳蚤團長,《怪獸電力公司》裡的雪人,《汽車總動員》裡的拖車麥克。反正皮克斯的作品他一定會參一腳,也算是耳朵尖的影迷才有辦法發現的小樂趣。

鮑伯彼得森,他是《天外奇蹟》協力導演及編劇,他也是皮克斯系列作品的配音狂人。他為本片貢獻了狗狗小逗的聲音,以及冒險家的狗狗群的領袖發哥的聲音。此外,狗狗們的命名是以希臘字母Apha、Beta…這樣命名的。

艾莉達克特(Elie Docter),看到名字應該不難想出來,她就是導演彼得的女兒,導演用女兒的名字當作片中女主角艾莉的名稱,這麼溫馨,真是夠賺人熱淚的。值得一提的是,其實艾莉也幫片中7歲時的艾莉角色配音。然而,劇組一開始考慮到聲優專業,艾莉並非最初考量。經過層層試音考試後,想不到最後還是導演的女兒配音最自然。

干貝。這片關干貝啥事?片中當卡爾和小羅到冒險家的飛船上用餐時,狗兒們端上的菜就是一道干貝,而這道菜若你有印象,其實有出現在《料理鼠王》片中。

跳跳檯燈(Luxo Jr)的球。皮克斯動畫的始祖跳跳檯燈的唯一朋友,就是這顆球。觀眾在看預告片時就會發現,當卡爾爺爺的飛屋飛過街道時,有一幕是從一個黑人小女孩的房間窗戶看到飛屋經過,跳跳檯燈的球就在她房間內。而卡爾爺爺的藥罐堆裡,有一罐的包裝就寫著Luxo。

比薩星球卡車(The Pizza Planet Truck),你眼力夠好就會看到跳跳檯燈球,但眼力要超好才有辦法看到比薩星球卡車!和約翰雷森伯格一樣,比薩星球卡車出現在「所有」皮克斯作品當中,比較容易被發現是在《玩具總動員》中在加油站的那台車,本片這台卡車出現了「2」次,第1次也是在卡爾爺爺的飛屋經過小鎮時,最後一幕在結尾,大家不妨睜大眼瞧瞧這台超級卡車在哪?

Fenton's Ice Creamery這家冰淇淋店,嘿,這可不是什麼出現在很多過去皮克斯作品的店了。這家店就是導演彼得和製片瓊斯李維拉常去光顧的一家冰淇淋店,因為他們太常去了,還會帶全家大小一起去吃,所以最後把這家店也畫了進去。

最好笑:導演彼特達克特其實也幫片中某個角色配音,你絕對想不到,他是配大鳥凱文的聲音,一種聒噪而惱人的粗質聲音,但又帶著如此趣味的神經喜感。

最複雜:這片製作歷時五年,很多觀眾可能很難想像,片中這些精美畫面,每一格平均要花上五到六小時運算,有些更複雜的畫面竟然要20個小時,片中的每一秒都需要24格畫面連接,足見多麼費工。也因此本片成本來到了1.75億美金,但這也是歷年皮克斯作品成本不斷往上修正時,唯一一部比前一部低的特例。(去年的《瓦力》高達1.8億美金)

最簡單:這片其實被皮克斯伙伴們視為「最簡單的複雜」(Simplexity)。故事很簡單,但作畫過程絕不簡單。但其實也有些地方是極度簡易的方式呈現,如卡爾節爺的耳朵並沒有「耳洞」(難怪他聽不到…),他也沒有「鼻孔」(這樣怎呼吸?),大部份的畫面也沒有畫他皮膚的「毛細孔」。不過後來隨著他們在森林裡冒險時,卡爾爺爺都長出鬍渣來,每根都栩栩如生,證明皮克斯的細膩功夫。

最入味:皮克斯的動畫師們為了精準地畫出片中卡爾老爺爺的動作,他們都會在家觀察長者的行動模式,甚至還看了老人奧林匹克運動會。至於片中的南美洲場景,劇組們也深入南美州森林,從泛舟戲水到搭直升機看高空景致通通來,努力呈現片中的所有景色視角能符合真實邏輯與顏色。說到這裡,是不是大家都想去皮克斯工作了?

最惡搞:片中的狗狗開的戰鬥機,其實引用了《星際大戰》中的空戰模式,而且把原本《星際大戰》中的紅色中隊改名為灰色中隊。為什麼呢?因為狗狗是色盲…。

最感人:一位名叫 Colby Curtin的患癌女童因在看《怪獸大戰外星人》後,看到了《天外奇蹟》預告片,她就向家人表示非常期待看到該片。但沒想到隨著病情惡化,《天外奇蹟》上映時,她已無法行動到戲院觀賞。為此,皮克斯的員工帶著該片DVD和很多周邊商品在六月十日時到女童家。女童看完後表示以點頭表示喜愛之意,但過7小時後,女童就去世了。女童母親形容女童「Up to Heaven」,一語雙關,表達了對皮克斯的感激之意。

最童趣:片中凱文這隻大鳥的名字,其實是本片協力導演鮑伯養的狗的名字。同時,片中小狗小逗(Doug)對卡爾、小羅說的「I have just met you, and I love you。」其實這句話是鮑伯在80年代擔任救國團員時,有個小朋友碰到他就對他說的話。這句話讓他印象深刻,乾脆用到片中,成為小逗的開場白。

順便整理幾句片中大家很喜歡的話給大家
小羅在森林裡對卡爾老爺爺說的:「有時候我對那些無聊的事反而記得最清楚」Sometimes, it's the boring stuff I remember the most 。英文我很清楚是這樣,中文翻譯有沒有不同於電影版我就忘了。

卡爾爺爺說:「好不容易我遇到童年偶像,想不到他現在竟然要殺了我,真離譜。」( This is crazy. I finally meet my childhood hero and he's trying to kill us. What a joke)

卡爾爺爺對小羅在森林裡動作很拖拖啦拉時對他說,動作不快點老虎會吃了你。小羅說南美洲沒有老虎,學校教科書有教。Tigers don't live in South America. Zoology. 這段我真是笑出聲。
arrow
arrow
    全站熱搜

    膝關節 發表在 痞客邦 留言(26) 人氣()