close
以下你看到的都是真的，不要懷疑。根據《綜藝報》指出，日前影藝學院針對63國報名奧斯卡最佳外語片部份，做出了最後審核決定。李安導演的《色，戒》由於台灣參與(含工作人員)過少，導致改由陳懷恩導演的《練習曲》頂替。不能說陳導演的《練習曲》不好，只能說之前大家都在爽假的。想看原文http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117974237.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1
順道一提，不用擔心《色，戒》會代表大陸，大陸目前還是《雲水謠》角逐中。香港則是《放，逐》據悉，審核外語片的委員會小組有15人，外語片的審核規定第一是看導演編劇製片，第二部份則是演員群，第三則是幕後工作團隊。第一個沒問題，李安本身也掛製片，編劇有王蕙玲。第二個雖然主要演員梁朝偉和湯唯都非台灣籍，但加上庹宗華、王力宏等一票愛國青年演員，這部份也勉強過關。但由於《色，戒》攝影師Rodrigo Prieto、配樂Alexandre Desplat都是國際上響叮噹的人物，光這兩個大ㄎㄚ都難說服委員會了，更何況是其他非台籍工作人員。
知情人士認為，其實若照幕前幕後工作人員國籍來區分，那《臥虎藏龍》的〝非台籍〞工作人員甚至比《色，戒》還多，因此推斷，可能是李安的《色，戒》樹大招風，被影藝學院拿放大鏡檢查。不過，經查證後，李安助理李良山指出，其實是規則改了導致。當年重視的是導演、編劇、製片、演員、最後才是幕後工作人員。
本來想說今年應該也可以過，沒想到今年把導演編劇和製片掛到同一類，演員一類，再是工作人員，相形之下，《色，戒》就吃虧了。所以今年才無緣角逐外語片一類。李安導演獲悉委員會裁定後，也只能表示規定是如何，就要照規定。
有心人士甚至推論是否遭中國打壓才導致影片國籍問題生變？其實一開始李安已和中國當局溝通好，中國願意讓《色，戒》代表台灣，但「綜藝報」指出，其實業界有謠傳，中國這番善意，是希望有機會能讓明年奧運聖火經過台灣。李良山則表示這謠言沒聽過。
無獨有偶的，除了李安的《色，戒》臨時出局改以《練習曲》代表外，以色列本以《樂隊來訪》申奧，但最後因對白中超過一半是英文而被拒絕，導致以色列改送《波弗特》參賽。
陳懷恩導演獲悉﹁練習曲﹂代表台灣角逐奧斯卡外語片時覺得很意外。李安胞弟李崗因出國連絡不上，李崗太太陳煥華也覺得很意外，當初投資方還有李安自己的海上電影公司在內，沒想到會不符規定。
順道一提，不用擔心《色，戒》會代表大陸，大陸目前還是《雲水謠》角逐中。香港則是《放，逐》據悉，審核外語片的委員會小組有15人，外語片的審核規定第一是看導演編劇製片，第二部份則是演員群，第三則是幕後工作團隊。第一個沒問題，李安本身也掛製片，編劇有王蕙玲。第二個雖然主要演員梁朝偉和湯唯都非台灣籍，但加上庹宗華、王力宏等一票愛國青年演員，這部份也勉強過關。但由於《色，戒》攝影師Rodrigo Prieto、配樂Alexandre Desplat都是國際上響叮噹的人物，光這兩個大ㄎㄚ都難說服委員會了，更何況是其他非台籍工作人員。
知情人士認為，其實若照幕前幕後工作人員國籍來區分，那《臥虎藏龍》的〝非台籍〞工作人員甚至比《色，戒》還多，因此推斷，可能是李安的《色，戒》樹大招風，被影藝學院拿放大鏡檢查。不過，經查證後，李安助理李良山指出，其實是規則改了導致。當年重視的是導演、編劇、製片、演員、最後才是幕後工作人員。
本來想說今年應該也可以過，沒想到今年把導演編劇和製片掛到同一類，演員一類，再是工作人員，相形之下，《色，戒》就吃虧了。所以今年才無緣角逐外語片一類。李安導演獲悉委員會裁定後，也只能表示規定是如何，就要照規定。
有心人士甚至推論是否遭中國打壓才導致影片國籍問題生變？其實一開始李安已和中國當局溝通好，中國願意讓《色，戒》代表台灣，但「綜藝報」指出，其實業界有謠傳，中國這番善意，是希望有機會能讓明年奧運聖火經過台灣。李良山則表示這謠言沒聽過。
無獨有偶的，除了李安的《色，戒》臨時出局改以《練習曲》代表外，以色列本以《樂隊來訪》申奧，但最後因對白中超過一半是英文而被拒絕，導致以色列改送《波弗特》參賽。
陳懷恩導演獲悉﹁練習曲﹂代表台灣角逐奧斯卡外語片時覺得很意外。李安胞弟李崗因出國連絡不上，李崗太太陳煥華也覺得很意外，當初投資方還有李安自己的海上電影公司在內，沒想到會不符規定。
全站熱搜
留言列表
