沒錯!電影似乎已經下檔了。所以,這時看《天使與魔鬼》的話,對照這篇文章,搞不好就有人因此想去玩!所以,由於台長在二月多時已經親探一次,若有影迷或旅遊背包客想問這趟行程,歡迎提問留言。依照電影場景展開探險之旅,相信是很多影迷的熱血浪漫夢想。奈何大部分的電影未必有完整的場景介紹,有些更是電腦特效創造出來的場景,影迷就算想一探究竟,也只能靠想像力拼湊。
走趟光明路徑 認識羅馬教堂
改編自同名小說,由朗霍華執導、湯姆漢克飾演的電影《天使與魔鬼》,把羅馬古城的多處教堂,創造了一場野史與現代藝術、宗教史的趣味重疊。透過電影中的光明路徑,讓人重新認識羅馬城中的教堂座標,不會覺得看來看去「嚨嘛系同款(全都是一樣)」的天主教教堂。
走訪光明路徑時,相信不少Fans會覺得奇怪,走前2站可能還覺得符合邏輯,因若把光明路徑4個主景點「土」、「風」、「火」、「水」以時鐘的位置來看,「土」大概是12點鐘方向,「風」則是9點鐘。理論上,下一關「火」應該是6點鐘方向才順,答案卻是3點鐘方向。也由於方位使然,旅客在走這趟行程時,肯定會看到重覆走過的路線,可別以為是導遊小姐們故意騙大家繞路喔!
第一站:人民聖母堂 片中意義:土
《天使與魔鬼》所引導出光明路徑中土、風、火、水這4個教堂景點,關鍵就在於犯案兇手說出要在科學祭壇上處決4位主教。因此讓湯姆漢克飾演的蘭登教授想到光明路徑,只是,如何發現路徑?還好他和薇多利雅讀伽利略寫的《真相圖解》時,意外發現約翰彌爾頓的四行詩《失樂園》的書頁裁縫處,有著神秘的隱藏版文字。上面寫著:「桑提土墓起,惡魔洞相伴。穿越羅馬城,神祕元素展。光之徑綿延,神聖的考驗。崇高追尋路,天使引向前。」雖然這幾句詩是片中破案關鍵,倒是前2句「桑提土墓起,惡魔洞相伴。」剛開始還讓湯姆漢克誤解第一個象徵土的教堂是知名的萬神殿。
桑提其實就是文藝復興大師拉斐爾的姓(書中笑說很多人根本不知道拉斐爾的姓),他的墓現在確實在萬神殿(Pantheon),但最早的墓其實是在他設計的人民聖母教堂(St. Maria del Popolo Church)裡的基吉小教堂。而該教堂的義大利古文就是地下墓窟,於是安排了首位遇害的主教死在地底下,既符合詩句裡的設計,也完成殺人兇手的計謀。
現在的人民聖母堂,部分雕像仍在維修,片中主要的天使指向前的雕像甚至被遮了起來;不過,受到龐大觀光客的壓力驅使,教廷不得不把天使雕像揭開一部分供觀光客欣賞。然而,眼尖的影迷可能會發現,電影裡的基吉小教堂挺大的,但在真實場景中小很多,主因是羅馬教廷不願出借教堂給劇組拍攝,因燈光一打,會有很多雕塑品與壁畫經不起高溫「烤」驗而受損。
第二站:聖彼得廣場 片中意義:風
電影中,從第一關人民聖母堂跑到下一關,也就是象徵「風」的聖彼得廣場(St. Peter’s Square),不管在書裡或是在電影中,都被視為最不可能行刺的地方。沒想到兇手照樣用利器刺穿主教的肺部,讓風貫入,讓血噴出,完成片中最難完成的行兇過程。
根據基吉小教堂裡的天使指向西南方,廣場上的埃及巨型石柱,底部的大理石板有著浮雕,讓湯姆漢克頓悟;然而,儘管湯姆漢克很早就找到象徵風的浮雕,但好幾個天使都吹著氣流,到底哪個才是呢?電影裡沒仔細講,但在真實世界裡,只有一個寫著英文的WEST,片中沒有拍出差別,但書裡可介紹地挺詳盡。
聖彼得廣場位於梵蒂岡國度,許多觀光客可拍一下從義大利跨到梵蒂岡的照片,因為梵蒂岡和義大利並沒有明顯的國與國分界,當然也沒有海關盤查,觀光客可把握這有趣的國內有國的政治情況,拍下如何在一秒間穿梭2國間的趣味照片。
另外,主教們進入閉門會議後開會選教宗時,煙囪若冒黑煙代表選舉還沒有最後結果,冒白煙則象徵總算選出來。其實會冒煙的地方,就在聖彼得大教堂旁邊的西斯汀教堂,很多觀光客並不知情,以為是從聖彼得大教堂的某處煙囪冒煙。面對聖彼得大教堂時,可能很難想像,如此神聖的選舉,民眾必須從這麼不起眼的地方才看得到結果。
第三站:勝利聖母教堂 片中意義:火
湯姆漢克在片中花最多時間找的,就是「火」,因為這個方向具有關鍵性要素。一般人用地理位置推敲,很可能往另一個方向找去,絕對想也想不到勝利聖母教堂(St. Maria della Vittoria Church)。也因為無法確定是哪個方向,湯姆漢克只好再進檔案室尋找關於貝里尼雕塑中,哪一個才具有火的元素,最後終於想到「大德蘭的狂喜」,天使雕像拿著一把金色長矛,燃著烈火,刺往大德蘭的心臟。
抵達勝利聖母教堂時,你一定覺得很奇怪,這個教堂到底在哪?因為太不起眼,一般人也許只會視為某處小小教堂。導遊和我講解時,語帶玄機地說:「等會你一定會發出哇一聲地讚嘆!」讓我忍不住好奇,到底會差多少?結果一進教堂後,確實讓人嘖嘖稱奇。因為教堂夠小,一眼望盡內部的巴洛克風格雕塑物真是令人為之驚豔。旅客要注意,該教堂拍照不准使用閃光燈,否則義大利神父會很抓狂,保證出來吼大家。
第四站:拿佛納廣場四河噴泉 片中意義:水
記憶力不錯的書迷應該會說,唉呀,沒錯,書裡和電影關鍵的差異情節就在這一段!本來被推入四河噴泉(Piazza Navona)的主教在書中是救不回來,慘遭溺斃,但電影裡改成湯姆漢克成功解救第四位樞機主教,也牽動了結局。
走到拿佛納廣場,旅客可能已經肚子餓,這時路邊賣有算重量大小的比薩,不妨買一小塊果腹,再聽導遊講解,才不會既沒體力也沒精力。四河噴泉的由來是根據17世紀時歐洲人的地理知識,認為全世界最長的4條河應該是非洲尼羅河、歐洲多瑙河、亞洲恆河及南美洲普拉特河。事實上,中國的長江應名列其中,可惜沒有。
提到四河噴泉,還有個有趣的野史值得給遊客參考。由於四河噴泉的4尊神像都用很怪異的臉孔相互往外看去:尼羅河神把臉遮起來,多瑙河神則是把臉撇了180度角故意看旁邊,普特拉河神更誇張,張嘴舉手一臉驚慌失控樣。原來這4尊河神擺臭臉和對面的聖雅妮教堂有關,當時設計該教堂的是貝里尼的死對頭波洛米尼,2人剛好在同期興建各自的作品,貝里尼透過4尊神像的怪異表情,來顯露他對波洛米尼的不屑。
不過,野史歸野史,聖雅尼教堂比四河噴泉晚了幾年才蓋好,波洛米尼也沒完成該教堂設計,是由他人接棒完成,兩者時間還是有落差。然而,野史比正史精彩,這也是大家都懂的道理,到底貝里尼和波洛米尼有沒有上演這場雕塑大戰,遊客看了雕像後應自有定論。
第五站:聖天使堡 片中意義:光明教堂
走完4站後,湯姆漢克把4個景點連成一個類似菱形圖案,再將線條延伸到梵蒂岡,發現了不可思議的終點站,原來他們苦尋兇手位置的地點就是光明教堂,且竟然是離梵蒂岡近到不可思議的聖天使堡(Castel Sant’Angelo)。該堡是羅馬皇帝哈德良的墳墓,他征戰多國,重修多處羅馬古蹟,如萬神殿與宙斯神殿。
來到聖天使堡,可能無法進入參觀,不過旅客別失意,光走一次聖天使堡旁的天使橋也很夠本。橋上有眾多天使,每個天使都有「傢伙」,相信會讓旅客覺得個個不一樣。
此外,在書與電影裡,所談論到聖天使堡與教宗辦公室之間的神秘通道(Il Passetto),其實是「其來有自」,多數人可能以為是地道,但其實是城牆間的小通道,且因通道的窗口很細窄,從外面看根本不會有人知道裡面有通道,由此可知,丹布朗寫這本小說時,肯定下了不少考究的功夫。
旅遊資訊
◆航班:台灣至羅馬的航班可洽華航。
◆時差:夏令時間(3~9月)慢台灣6小時,其餘時間慢7小時。
◆簽證:需辦理申根簽證,詳洽義大利經濟貿易文化推廣辦事處,電話:(02)23450320;網站:http://www.italy.org.tw。
◆匯率:一歐元約兌換新台幣46.5元。
◆相關資訊:
觀光客到羅馬可參加《天使與魔鬼》旅遊團,上網先登記http://www.angelsanddemons.it,該行程索價約56歐元(4~14歲費用為51歐元,4歲以下不收費)。按照電影情節走的景點順序為:人民聖母堂、聖彼得廣場、勝利聖母教堂、萬神殿、四河噴泉、聖天使堡、神秘通道。全程需4小時,行程只有週二、五、六、日,其他時間無法受理。導遊全程使用英文解說,歡迎發問,他們都相當仔細講解。切記,不要拍導遊入鏡,他們擔心會受到教廷施壓,故他們會要求寫下切結書,不可拍他們入鏡。
圖文版請見:http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/27/today-travel1.htm
- Jul 28 Tue 2009 00:44
亂走《天使與魔鬼》
close
全站熱搜
留言列表