有些記憶，在時間的流河中滾動，隨著那些吉光片羽地沉澱，總會悄悄地在我們人生蜿蜒處重新展延。兒時的我，曾經因為住在聾啞學校宿舍，對於聾啞人士總多了份奇特印象。他們常常激動地喊出我分辨不出來的發音，隨著左右手急忙在臉龐和胸前舞動，比劃著他們獨一無二的語言。我似懂非懂地理解一些基本手語，有點陌生，有點親切，關於手語的一切，竟也大量地和我童年堆疊。
鄭芬芬執導，彭于晏、陳意涵與陳妍希主演的《聽說》，敘述懂手語的天闊(彭于晏飾)為聽障游泳選手送外賣便當時，結識了聽障游泳培訓隊成員小朋(陳妍希飾)的妹妹秧秧(陳意涵飾)，天闊很快地對甜美笑容的秧秧產生好感，但擔心秧秧的聽障身份很難被家人接受，為此意志消沉。
從我幼時到現在，社會對聽障人士的態度已改變甚多。《聽說》裡這段愛情故事給了很正面的良性示範，當天闊的父母親(羅北安及林美秀飾)得知兒子愛上一位聽障人士時，並非以過去傳統裡因果循環的報應說排斥聽障者身份，甚至以主動學手語或願意書寫溝通訊息來化解這層障礙。看在聽障朋友眼裡，或許這已是一份最溫柔的獻禮。
而天闊面對感情失意時，片中他的雙親也不會介入、評論兒子感情上的對錯，這樣開明豁達，又有幽默感的父母，足夠成為良性溝通的典範。愛情中最怕上一代用他們的價值觀與經驗來衡量下一輩，上一代總認為他們的耳提面命是我們這輩的護身降落傘，但其實我們老早就願意接受獨立後的現實撞擊。在小朋與妹妹秧秧的身上，就是明顯的傳統親子結構。秧秧為了照顧姊姊能專心游泳，她成為街頭藝術家四處打工，犧牲了成就自我夢想的機會，而茁壯姊姊接近夢想的奪標片刻。
也難怪最後小朋會對妹妹秧秧發飆，認為妹妹就像自己的影子，兩人雖然形影不離，但彼此也應該各有各的夢想，而不是成為單一方向。我們有多少家長就像秧秧這種步亦趨地執著付出而完全忽略自我？有些孩子可能還不會意識到「個性」的存在，而一味成為掌聲下，缺乏靈魂的華麗供品。
《聽說》在不少小細節都用心，雖然還置了一些稍嫌文藝腔卻又不過份肉麻的台詞。而三位主要演員在比劃手語時的沉默片刻，卻反能更突顯手語蘊藏的情感。(特別是片尾那場小朋與秧秧吵架的戲，甚至彌補了多數國片演員可能在口條上的情緒準度，還可以看見他們更多的臉龐五官所積存的戲感。)羅北安與林美秀的質樸表現更不只是加強本土親切感，還適時地提醒我們對家庭/長輩的開明想像。
至於，天闊與秧秧的純純愛戀，那種日系青春浪漫，在兩雙大眼凝視的瞬間，我們早已悄悄被征服。
延伸閱讀：水蒸氣與黃昏，請點「這裡」
留言列表
